Нострификация нужна для признания ваших документов об образовании на территории другого государства. Без нострификации, например, российского диплома бакалавра, вы не сможете продолжить обучение и получить магистра в Европе или Америке. Если вы планируете найти работу в России, вам так же придется сначала подтвердить свои дипломы в официальных органах Российской Федерации, только после этого вы сможете работать в России врачом, педагогом или другим специалистом. В случае обучения вам будет нужна академическая нострификация, для профессиональной занятости вам необходима профессиональная нострификация.
В России иностранные дипломы нострифицирует ФГНУ «Главэкспертцентр». Это единственная организация, которая уполномочена выдавать сертификат соответствия иностранных документов об образовании по
российским стандартам. Организация подчиняется Федеральной службе по надзору в сфере образования и науки. Требования к документам и правила их предоставления описаны на сайте данной организации.
Но в каждом отдельном случае есть особенности их оформления.
Вы можете самостоятельно подать документы на нострификацию в Москве, если сами поедете подавать, а затем получать их через 2-3 месяца. В случае, когда вы не можете поехать сами, мы помогаем получить сертификат о нострификации без выезда в Москву. При этом вам не потребуется часами искать переводчика, который правильно оформит перевод, затем нотариуса, который заверит переводы без очереди и доплат за тех. работу. Мы оформили большое количество сертификатов о нострификации, в том числе документов из Грузии, из Приднестровской Республики.
Вы сможете без очередей, поисков и нескольких выездов в Москву получить сертификат о нострификации в Воронеже.
Нострификация в нашем бюро стоит 11 000 руб. Эта цена включает:
- перевод необходимых документов;
- оформление и заверение у нотариуса документов по требованиям "Главэкспертцентра";
- доставка документов в Москву;
- подача документов в Москве;
- обратная доставка оригиналов документов в Воронеж;
- получение сертификата о нострификации в Москве;
- доставка сертификата в Воронеж.
В стоимость не входит гос. пошлина за нострификацию документов об образовании, которая составляет 6 500 руб.
Для этого необходимы следующие документы:
1. Оригинал диплома или сертификата об образовании, который нужно нострифицировать.
Если это диплом, то кроме диплома обязательно нужен оригинал приложения к диплому с оценками. На этих документах должен стоять штамп "Апостиль" или консульская легализация (зависит от страны). Мы
переведем документы и заверим их у нотариуса.
2. Паспорт гражданина РФ или другой страны.
Если у вас российский паспорт, то нотариальное заверение не потребуется. Паспорт на иностранном языке обязательно нужно перевести и заверить. Мы переводим и заверяем такой перевод.
4. Свидетельство об изменении фамилии.
Если вы меняли фамилию после получения диплома, то будет необходим документ, который подтверждает данное изменение.
5. Документ о смене наименования или закрытии учебного заведения.
Если у ВУЗа менялось официальное наименование, будет необходимо предоставить документ о таком изменении.
Кроме обязательных документов могут потребоваться:
Эти и другие документы необходимы для получения сертификата о нострификации. Такой сертификат позволит вам обучаться в ВУЗах Российской Федерации, работать и занимать должность в соответствии с
вашей квалификацией.