Перевод медицинских документов

перевод справки на русский язык и с русского на английский, немецкий, испанский, французский

Вам необходим перевод справки о полученном лечении с нотариальным заверением? Обращайтесь - мы переводим справки, прививочные сертификаты, диагнозы, медицинские заключения с немецкого, английского, украинского, казахского, эстонского, литовского, испанского, португальского и других языков. Наши переводы принимают такие страховые компании, как РЕСО, ВСК, Согласие, Росно, Ингосстрах, Росгосстрах и другие.

 

Мы также переводим медицинские документы с русского языка на английский, французский, немецкий, португальский, нидерландский и другие языки. Если вам требуется перевод документов для оформления в клинику Германии, Израиля, Франциии, США или Японии - обращайтесь. Мы предоставим перевод с заверением на следующий день. Многие посольства принимают наши переводы документов для оформления визы. При необходимости можем оформить апостиль на медицинский перевод.

 

Если вам необходимо перевести текст на латыни, медицинский латинский термин или другую медицинскую литературу - обращайтесь в наше бюро. Опытный переводчик с латинского поможет вам сделать медицинский перевод с латыни на русский язык качественно и профессионально.


Заказать медицинский перевод

Примечание: Обязательные к заполнению поля помечены *.

Что включает нотариально заверенный медицинский перевод документа с иностранного языка:

  • перевод на русский язык текста справки и всех печатей и штампов на справке;
  • копия справки, которая затем сшивается с копией перевода;
  • заверение перевода, сшитого со справкой, а так же копии перевода справки у нотариуса (2 документа).

Что включает нотариальный перевод медицинского документа на иностранный язык:

  • копия медицинской справки или выписки с нотариальным заверением;
  • перевод на иностранный язык текста справки или выписки и печатей на ней;
  • заверение перевода, сшитого с нотариальной копией медицинского документа у нотариуса (1 документ).

Внимание! Нотариус заверяет перевод любого медицинского документа только при наличии оригинала документа с оригинальной печатью.

Если вам необходим перевод для страховой компании - нотариальное заверение не обязательно. Перевод медицинских заключений, медицинских статей. диагнозов, чеков об оплате медицинских услуг или о покупке лекарств мы заверяем печатью бюро переводов. Все страховые компании принимают такое заверение перевода. Поэтому для перевода медицинских документов, документации, диагнозов, прививочных сертификатов нам достаточно получить скан документа в хорошем качестве. Оригинал справки вы можете привезти для нотариального заверения, если необходимо, в рабочие часы нотариуса.

Стандартный срок перевода медицинского документа - 2 дня.

Мы можем сделать перевод в тот же день, наценка за срочность - 150 руб. за 1 документ.


ОФИС в Коминтерновском районе

г. Воронеж, Московский пр. 93/2, офис 3

Напротив пам. Славы, за маг. "Пятерочка"

Тел. +7 (473) 256-11-65

ОФИС в Центральном районе

г. Воронеж, ул. 20-летия Октября 119, офис 339

"Дом быта" напротив цирка, 3 этаж

Тел. +7 (473) 256-04-26

мы работаем

Понедельник - пятница с  9:00  до   19:00 

Суббота с 10:00 до 15:00

воскресенье -  выходной

контакты бюро переводов

Эл. почта  yazikon @ yandex.ru

Группа ВК - https://vk.com/yazikon

Страница Google+

Яндекс.Метрика